Jeux Vidéo — Super Nintendo

Premier jeu de la série Super Butōden, sorti en mars 1993 au Japon et en 1993 en France sous le même titre. Le jeu propose 8 personnages jouables dans des combats en un contre un, avec un système de jauge Ki permettant de déclencher les attaques spéciales emblématiques de la série (Kamehameha, Galick Ho, Makankosappo). Le mode histoire couvre les arcs Saiyan et Namek.

Malgré un roster limité, Super Butōden a révolutionné le jeu de combat Dragon Ball avec ses animations spectaculaires et sa fidélité à l'anime. Son succès a immédiatement engendré deux suites.

Sorti en novembre 1993 au Japon et en France sous le titre Dragon Ball Z: La Légende Saïen, le deuxième opus de la série améliore considérablement le premier : roster étendu à 12 personnages, animations plus fluides, mode histoire couvrant l'arc Cell. L'arrivée de Vegeta, Trunks du Futur et Cell dans le roster a enthousiasmé les fans.

La version française La Légende Saïen est l'un des premiers jeux Dragon Ball à avoir fait connaître la saga en France à grande échelle.

Dernier volet de la trilogie SNES, sorti en septembre 1994 au Japon et en France la même année. Super Butōden 3 pousse la formule à son maximum sur Super Nintendo : 13 personnages, des attaques encore plus spectaculaires et une présentation visuelle améliorée. L'arc Majin Boo est partiellement intégré, avec l'arrivée de Gotenks et Boo dans le roster.

Bien que la saga débute à peine sur Super Famicom, Super Butōden 3 marque la fin de cette génération pour Dragon Ball — les développements futurs se tourneront vers la PlayStation et la Saturn.