Dragon Ball, le film (1991)
Produit à Taïwan en 1991, ce film live action est connu sous le titre Dragon Ball: The Magic Begins (新七龍珠之神龍的傳說). Il s'agit d'une des adaptations live action les plus célèbres de Dragon Ball en dehors du Japon, avec Dorje Wangchuk dans le rôle de Goku et Dana Huang dans celui de Bulma.
Présentation
Le film adapte le début de Dragon Ball — la quête des Boules de Cristal, la rencontre entre Goku et Bulma, les combats contre Pilaf et ses acolytes. L'ambiance est proche des films d'arts martiaux hongkongais de l'époque, avec des chorégraphies de combat élaborées et des costumes colorés reconnaissables.
Certains personnages portent des noms légèrement modifiés pour des raisons de droits. Le film prend des libertés notables avec l'intrigue originale mais conserve les grandes lignes : collecte des Boules de Cristal, antagonistes cherchant à les détourner, et la capacité de combat extraordinaire du jeune Goku.
Bien que non officiel, ce film est devenu un objet de culte parmi les fans qui découvrent cette curiosité — un témoignage de l'expansion internationale de Dragon Ball au début des années 1990.
Informations
Année
1991
Pays
Taïwan
Titre original
Dragon Ball: The Magic Begins
Canon
Non-Canon
Comme pour les autres adaptations non officielles de l'époque, ce film a été produit sans licence officielle. Il est cependant apprécié par les collectionneurs et les fans de curiosités Dragon Ball.
